воскресенье, 28 августа 2016 г.

Любимые подарки! Lovely gifts!

Дорогие друзья!
Хочу вас еще раз поблагодарить за прекрасные подарки, которые я получила от вас на День рождения! Вы сделали мой День рождения незабываемым. Вы подарили мне теплоту вашей дружбы и замечательные подарки. Я очень хочу похвастаться вашими чудесными подарками!
Dear friends!
I want to thank you once again for the wonderful gifts that I have received from you for my birthday! You made my birthday really memorable. You gave me the warmth of your friendship and wonderful gifts. I really want to show them off!
Подарок от Марии!
A gift from Maria!








Спасибо, дорогая Мария!
Thank you, dear Maria!

Подарок от Drora!
Gift from Drora!




Спасибо, дорогая Drora!
Thank you, dear Drora!

 Подарок от Wyrna!
  Gift from Wyrna!






Спасибо, дорогая Wyrna!
Thank you, dear Wyrna!
Я очень счастлива!
I am very happy!











Огромное спасибо, дорогие друзья!
Thank you so much, dear friends!

28 комментариев:

  1. Felicidaes por el cumpleaños y por los bonitos regalos.

    ОтветитьУдалить
  2. Happy belated birthday, dear Tatiana, I hope you've had a lovely day with family and friends :)!
    Aw, it's so nice to receive all these fabulous gifts from blogfriends, enjoy it all!!
    Thanks for sharing these nice pictures, now we can see all the details of your miniature treasures :)!
    Warm hugs, Ilona

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Dear Ilona!
      Dank u voor uw vriendelijke woorden en gefeliciteerd !!
      Ik ben zeer tevreden!
      Warm hugs,
      Tatiana

      Удалить
  3. bonitos regalos y aunque sea con retraso, feliz cumpleaños!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Hola Carmen!
      Gracias por sus amables palabras y felicitaciones que !!
      Estoy muy contento!

      Удалить
  4. Танечка, с Днем рождения! Прелестные подарки, настоящее чудо миниатюры. А баночки, ракушечки, флакончик заставляют сердце трепетать от восторга!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Юличка, спасибо большое!
      Я с тобой согласна на все сто!

      Удалить
  5. Танечка,с Днем Рождения!Подарки чудесные!

    ОтветитьУдалить
  6. Happy, happy birthday wishes to you Tatiana!
    You've got a lovely gifts from lovely friends. <3
    Huge hug, piikko

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Dear Piikko!
      Paljon kiitoksia onnitteluista!
      Olen erittäin tyytyväinen!
      Huge hug
      Tatiana

      Удалить
  7. Танечка, прими и мои поздравления! С Днём рождения!
    А подарки прям как специально для каждого проекта подобраны ))) везде идеально вписались.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Леночка! Как я рада тебе!!
      Спасибо большое, дорогая!

      Удалить
  8. Sorry I missed your birthday. So happy belated birthday!
    You have received wonderful gifts! They look lovely in your house!

    Hugs,
    Veronique

    ОтветитьУдалить
  9. Wow!!! Felicidades, Tatiana! Por tu cumpleaños y también por tus amigos; se ve mucho cariño en todos esos regalos! ♥

    ОтветитьУдалить
  10. Beautiful gifts from dear friends. And Happy Birthday!

    ОтветитьУдалить
  11. I'm starting with the most important thing: Happy belated Birthday - my very best wishes to you... and above all health! Those lovely ladies spoiled you rotten with their wonderful and generous gifts, each one telling right away who is the talented sender of these beautiful items, they all have their own handwriting for sure. And it was so much fun to see how you've used them - I liked especially the fact that Drora's fairy pieces fit so perfectly in Little Beary Girl's garden.

    Hugs
    Birgit

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Vielen Dank für Ihre Glückwünsche , lieber Birgit!
      Mir ist es sehr angenehm! Ich bin froh, dass ich diesen Schatz bekam !!!!
      Hugs
      Tatiana

      Удалить
  12. Dear Tatiana,
    I am happy you were able to find a wonderful place for my gifts. I love the beautiful gifts you received from Maria and Wyrna. Enjoy all.
    Hugs, Drora

    ОтветитьУдалить
  13. Wonderful gifts from friends. I am happy that you found a place for mine. It is wonderful to see your gifts displayed in your beautiful house. Enjoy all your new treasures Tatiana.
    Hugs Maria

    ОтветитьУдалить