воскресенье, 10 июня 2012 г.

Глиняные горшки. Сlay pots.

Наконец-то придумала как слепить глиняные горшки. Для лепки горшков использовала самозатвердевающую глину, из которой делала кирпичи
Нашла подходящую крышечку. Крышку не снимала с бутылки - так удобнее работать.


Finally I came up with a blind clay pots. To shape pots I used "darwi terracota" clay also used to make bricks.
Then I found a suitable lid. The lid is not removed from the bottle - it's more convenient to work with.

Крышку обернула фольгой.
Then the lid is wrapped with foil.
Фольга должна быть плотная и хорошо облегать крышку.
The foil should be thick and should fit the lid.
Разминаем глину и накладываем тонким слоем на фольгу.
Then knead the clay and lay it with a thin layer on the foil.
Лишнюю глину снимаем.
We should remove the excess clay.
По краю будущего горшка я сделала утолщение. Для этого тонкую колбаску из глины прокладываем по краю, слегка придавливая.
On the place of the future pot's edge I put some thickening. A thin sausage of clay was laid on the edge, slightly pressed.

Лезвием снимаем с крышки влажный горшок вместе с фольгой.
Using the blade remove the wet pot with foil from the lid.
Горшки должны хорошо просохнуть. Фольгу нужно потихоньку отсоединить от стенок горшка и аккуратно вытащить пинцетом. Признаюсь - пришлось повозиться.
The pots should be dried well. Then slowly detach the foil from the walls of the pot, and gently pull out with tweezers.
По горшкам прошлась наждачной бумагой и просверлила дырки в дне.
Then I polished pots with sandpaper and drilled holes in the bottom.
 
А теперь можно сажать цветы.
And now you can plant flowers.

Мне очень приятно, что Мария отметила мой блог и передала мне премию.

Большое спасибо!


25 комментариев:

  1. Nice idea. Thanks for the demonstration.
    Bye Faby

    ОтветитьУдалить
  2. Congratulations for your well deserved award.
    Thank you for sharing the flower pots tutorial. The pots you made are wonderful.
    Hugs, Drora

    ОтветитьУдалить
  3. Hola Tatiana! El tutorial es maravilloso! Muchas gracias por compartir! Felicidades por tu premio!
    Un abrazo!
    Amary

    ОтветитьУдалить
  4. Thank you very much for the wonderful tutorial. I love the pots you made.
    Hugs Maria

    ОтветитьУдалить
  5. Таня, обязательно попробую. Это же настоящие горшки получаются! Только мне красить придется, только белая глина бывает в магазине. Еще бы научиться белый известковый налет имитировать...

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Самой нравятся. Даже старить не хочется. Надо оставить несколько новенькими.

      Удалить
  6. Fantástico tutorial Tatiana.
    Gracias
    Y felicitaciones por el premio
    Un abrazo

    ОтветитьУдалить
  7. Hi Tatiana! Congrats for the award, you deserve it. Thank you for sharing this tutorial for the flowerpots. When you make a hole in the pots before removing them from the bottle, perhaps they will go easier?
    Greetings, Ilona

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Hi Ilona!
      Thank you very much for your congratulations!
      Thanks for the advice.
      Tatiana

      Удалить
  8. Gracias por compartir ese fantastico tutorial.
    Enhorabuena por tu merecido premio.
    besitos ascension

    ОтветитьУдалить
  9. Спасибо за урок! Горшки очень натуральные получились.

    ОтветитьУдалить
  10. Татьяна, спасибо за такой пост!) Давно лежала глина, и я ломала голову как слепить из нее горшки.. Пыталась лепить без основы - все очень криво(
    С основой гораздо проще, и фальгу использовать, чтобы потом снять заготовку - это гениально! Еще раз спасибо! Теперь надо научиться изготавливать ровненькие и аккуратненькие как у Вас!
    А после пократия их бесцветным лаком они глина выглядит совсем-совсем натурально!)

    ОтветитьУдалить
  11. I have been wanting to make clay pots for my garden center. Thank you so much for sharing the tutorial! I'm sure you have saved me a big headache! :D

    ОтветитьУдалить
  12. Татьяна, добрый день) Снова воспользовалась одним из ваших МК - большое спасибо:) так элементарно - добавить фольгу - а я и не догадывалась! Ссылку на ваш блог вставила в пост)

    ОтветитьУдалить
  13. This is a fantastic tutorial. Thank you so much. xxx Liduina.

    ОтветитьУдалить
  14. Me gusta esta manera de hacer las macetas, gracias por compartirla. Besos

    ОтветитьУдалить
  15. Спасибо, попробую обязательно.

    ОтветитьУдалить