вторник, 25 февраля 2020 г.

Стенд крыльцо. Stand porch.

Здравствуйте дорогие друзья!
Сегодня я покажу стенд для кукол "Крыльцо"
Пенопласт наклеен на ДВП.
Hello dear friends!
Today I'll show "Porch", The Stand For Dolls.
Polyfoam is glued on fiberboard.
 Нож продавливает кирпичи и платки на пенопласте легко.    
Bricks and tiles can be easily pushed in on polystyrene foam with a knife.
 Я использовала сетку и деревянные палочки для окна.
I'm using a net and wooden sticks for the window.
Я прикрепила окно к файлу и нанесла толстый слой декупажного клея.
I attach the window to the file and applied a thick layer of decoupage glue.


 Я покрыла пенопласт грунтовкой, о которой писала в предыдущем сообщении. Я заменила только цвет акриловой краски (кирпичи).
I cover the polystyrene with primer, which I wrote about in a previous post. I change only the color of acrylic paint (bricks).
 Крыльцо (стена) и основание (пол) соеденены при помощи клея "Жидкие гвозди"
The porch (wall) and the base (floor) are connected using the "Liquid Nails" glue


Вот получился такой стенд. А теперь очень много фотографий! 
Here is a stand. And now lots of photos go!






  Я сплела мебель, но это я расскажу позже.
I wove the furniture as well, but I'll tell about it later.
  Я сделала коляску.
I made a pram.

 Котики наслаждаются геранью
Cats enjoy geraniums


Я сделалa розы из полимерной глины Цернит.
I make roses from Cernit polymer clay.
Всем творческой удачи!
Good luck to everyone!

вторник, 11 февраля 2020 г.

Фасад сарая. The facade of the barn.

Привет всем!
Следующий стенд это фасад сарая.  Основанием является деревянная рамка для фотографий.
Я использую здесь ДВП и строительный пенопласт. ДВП и пенопласт склеены клеем "Жидкие гвозди"

Hello everybody!
The next stand is the facade of the barn. The base is a wooden photo frame.
I use fiberboard and building polystyrene here. Fiberboard and polystyrene are glued together with glue "Liquid nails.

 Я добавила в грунтовку песок и клей ПВА.
I add sand and PVA glue to the primer.
Крыша сделана из гофрированной бумаги и покрашена акриловой краской.
The roof is made of corrugated paper and painted with acrylic paint.
 Ворота сделаны из деревянных палочек.
The gate is made of wooden sticks.





Вот такой получился фасад сарая!
This is the facade of the barn!
Я хочу похвастаться :) :) :) В начале сентября 2019 года я была в Кардиффе (Великобритания). Мне очень повезло, я на 2 дна попала в Лондон! Незабываемые ощущения!  
I want to brag :) :) :) In the start of September 2019, I was in Cardiff (United Kingdom). I was very lucky, was walking London for 2 days! Unforgettable feelings!
В Кардиффе я участвовала в конкурсе кукол. Привезла награды! :) :) :) 
I participated in Cardiff doll contest. I brought the rewards! :) :) :)


 Всем удачи и хорошего настроения!
Good luck and have fun!

суббота, 8 февраля 2020 г.

Каменные развалины. Stone ruins.

Всем привет!
Я столкнулась с тем, что мне говорят - куклы очень маленькие. Миниатюра в Украине мало пропагандируется. Известных мастеров очень мало.

Hello!
I faced someone telling me my the dolls were very small. Miniature is far from being promoted in Ukraine. There are very few famous masters.
Посетители смотрят на фото моих кукол и спрашивают: "Где они?".  Их не видят!!! Я решила, что кукол надо ставить на стенды или в румбоксы.  
Я сделала сначала каменные развалины. Я использовала для основы строительный и упаковочный пенопласт.

Visitors look at the photos of my dolls and ask: "Where are they?" They do not see!!! I decided that the dolls should be placed on stands or in roomboxes.
Firstly I made the stone ruins. I used packaging and building polystyrene as the base.
Трещины прорезаны ножом. Грунтовка состоит из сатенгипса, акриловой серой краски и клея ПВА. Гравий и песок  сыпется на влажную грунтовку.
Cracks are cut with a knife. The primer consists of satengips, acrylic gray paint and PVA glue. Gravel and sand are strewed onto a wet primer.
 Зеленая акриловая краска накладывается на места, где будет находиться мох.
Green acrylic paint is applied to the places where the moss is planned to be.
Развалины готовы. Мои герои могут свободно гулять и отдыхать в каменных развалинах! :) :) :) 
The ruins are ready. My heroes are free to walk and relax in the ruins of stone! :) :) :)






Хорошего дня!
Have a nice day!