четверг, 17 марта 2016 г.

Кузен зубного Эльфа! Tooth Elf cousin!

Здравствуйте дорогие друзья!
Хочу познакомить вас с моей новой куклой. Голова, руки, ноги вылеплены из полимерной глины Cernit. Туловище имеет проволочный каркас. Шапка и ботинки сделаны из кожи. Одежда сшита из ткани. Идеей для создания этой куклы стал Зубной Эльф из фильма " Десятое королевство". Сначала я хотела сделать того Зубного Эльфа. Потом подумала, что вряд ли у меня получится портретная схожесть с оригиналом. Поэтому, встречайте Кузена Зубного Эльфа!
Та-дам!!!
Hello dear friends!
I want to introduce my new doll to you. The head, arms, legs are sculpted from polymer clay "Cernit". The body has a wire frame. Hat and shoes are made of leather. Clothes are sewn from fabric. The idea about the doll was based on Tooth Elf from the movie "The Tenth Kingdom". At first I wanted to make that Tooth Elf. Then I noticed it's unlikely that I will get complete similarity with the original. Therefore, meet Tooth Elf cousin!
Ta-dam !!!
Он получился как живой. Мне даже казалось, что он за мной наблюдает, когда я его одевала. Я надеюсь, что я еще не сошла с ума! :) :) :)
It turned out very lively. I even thought he stared at me when I was dressing him. I hope I have not lost my mind! :) :) :)
  Почему Эльф держит в руке лук? Я даже не знаю. Спросите у него. Может быть он считает, что лук очень полезен для зубов?. А может он питается луком. А может быть селекционер. 
Why does Elf hold onion? I do not know. Ask him. Maybe he believes that the onion is very useful for teeth? Or maybe he eats onions. He might be plant breeder.



 Мне кажется, что он немного жаден. По всей видимости он не решается обменять свой лук на зонтик.
I think he's a bit greedy. Apparently, he does not dare to exchange his onions to the umbrella.


 Мне кажется, что он расстроился, что лук стал прорастать. Поэтому он решил посадить луковицу среди моих саженцев бархатцев. Он открывает дачный сезон!
I think he was upset that onion started to germinate. So he decided to put an onion among my marigold seedlings. Gardening season has started!


Эльф хочет подарить всем девочкам эти розы?
Почему же тогда он предлагает луковицу?
Does Elf want to give those roses to all the girls?
Why, then, he offers an onion?


 Лук я делала ну очень трудоемко. Мне кажется, что на изготовление лука у меня ушло столько же времени, как и на создание Эльфа. Если будет много желающих сделать такой лук, я расскажу весь процесс изготовления этой луковицы и связки лука..
Onion was very time-consuming. It seems that onion production took as much time as the creation of the Elf. If there is somebody willing to make onlion like that, I'll tell you the whole process of this bulb and onion bunch production.
Корзина сделана из полимерной глины Cernit.
Basket is made from Cernit polymer clay.



 А вот и крылышки.
And here are the wings.








 Он опять смотрит!!
He stares again!!





Если вы хоть один раз улыбнулись, глядя на моего Эльфа, я буду счастлива. Пусть он принесет тепло и радость в ваши дома!
If you smiled at least once looking at his Elf, I'll be happy. Let him bring warmth and joy into your home!

57 комментариев:

  1. Tatiana, Twój Elf jest piękny! doskonały pod każdym względem, cudowny, pięknie zrobiony, jak Ty go zrobiłaś???
    Patrzę na niego i mam wrażenie że on patrzy na mnie :-D całe jego ubranie, te szelki, czapka, buty...niesamowicie dopracowane i przemyślane, po prostu brakuje mi słów, cudo! I te malutkie cebulki, urocze! Bardzo mi się podoba zdjęcie z Parasolnikiem, świetnie razem wyglądają. Ciekawa jestem jakiej on jest wielkości? ok, kończę pisać, idę go pooglądać jeszcze raz :-)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Cześć, Magda!
      Jestem bardzo zadowolony, podoba Ci się mój elf. Doświadczyłem niesamowite uczucie. Wydawało mi się, że on mnie kieruje! To nie podoba mu koszulę, a potem nagle zaczął potrzebować szelki! :) :) :) Dziękuję za piękne słowa!
      uściski
      Tanya

      Удалить
    2. Masz rację, to co tworzymy w pewnym momencie zaczyna żyć własnym życiem, i to jest fantastyczne! uściski :-)

      Удалить
  2. Un Elfo simpatico molto carino sei bravissima! Kiss

    ОтветитьУдалить
  3. Tatiana, what a lovely litte guy. I love him.

    LG Alexandra

    ОтветитьУдалить
  4. Oh my, Tatiana, I am always in awe of your dolls!! Again you have outdone yourself, your Tooth Elf, eh, Cousin is stunning artwork!!! He is indeed quite a personality, but so lifelike and realistic, even with his Elf ears he is very human ;)!! Yes, he stares, but eyes are the mirror of the soul (is a saying in Dutch) and he seems to have a 'good' look, so I think his staring is nothing serious, when he stares at you from time to time ;)!
    His clothing and his wings are superb, so well done. I'm sure that the making of the onion has taken lots of time, considering the time I always self will need for making flower bulbs. But your onion, and the bunch of onions too, is gorgeous. So, although it was time consuming work, it was definitely worth it.
    I wish you a nice weekend together with Elf and your other artwork: the Umbrella seller, who would be quite busy this weekend filled with rain in The Netherlands :D!! Your blogpost didn't make me smile, no, it made me laugh and now I'm in a sunny mood, so I thank you, dear Tatiana ;)!
    Warm hugs, Ilona

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Oh Ilona! Dank u voor zo'n mooie reactie! Uw bloemen en bloembollen zijn ongeëvenaard! Jouw reactie is zeer waardevol zo.
      Sneeuw is hebben we twee dagen! Winter kwam terug :(: (:( zon en warmte is alleen in onze blogs :) :) :)!
      Hugs
      Tatiana

      Удалить
  5. C'est impressionnant de regarder votre elf dans les yeux, on a vraiment l'impression qu'il est vivant. Oui il m'a donné le sourire ce matin et bien plus encore: je suis en admiration Tatiana devant votre tallent!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Il est un sentiment incroyable quand le petit homme debout sur votre main.
      Merci Jean-Claude!
      Je suis heureux de lire votre merveilleux commentaire!
      Tatiana

      Удалить
  6. Ответы
    1. Merci Claude! Je suis heureux que vous avez aimé mon petit elfe!
      Tatiana

      Удалить
  7. Madre mía, Tatiana!!! Que maravilloso Elfo! Realmente parece un ser vivo, un elfo real al que has sorprendido en tu huerta.
    Y no es solo el personaje lo que me ha impresionado. Las ropas son perfectas!
    Y las cebollas parecen reales.
    Eres una artistaza y admiro muchísimo tu trabajo.
    Un abrazo

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Oh, Victoria!
      Muchas gracias por esas palabras preciosas! También admiro sus productos! Usted es un gran talento!
      Un abrazo

      Удалить
  8. I'm speechless!!! Your elf is so adorable, incredibly well made. I love every single detail of his. You're so talented!!!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Dziękuję, Кamilla! Jestem bardzo zadowolony, że podoba Ci się mój elf! Miałem dużo zabawy, gdy tworzony. On naprawdę wygląda jak mały żywego człowieka!
      uściski
      Tatiana

      Удалить
  9. Your elf is amazing. You're so talented, my friend. The onions are perfect.

    ОтветитьУдалить
  10. I am awed! I raise my hat to you! He looks so alive! It's as if he has a sense of humor, offering roses to the ladies.
    His clothes are perfect! The onions are fantastic. Even the photos are perfect. You really are a great artist.
    Big hugs, Drora

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Dear Drora!
      Thank you for such kind words! These words give me the inspiration! Thank you so much!
      Big hugs
      Tatiana

      Удалить
  11. Tatiana, you are a magical wonder lady! He is so exquisite, your workmanship is just stunning!!!!

    I must day every shade and detail from the facial sculpture to the clothing style is such perfection I am just floored by your incredible talent..amazing!

    I must say upon seeing his wings after guessing his story I was so happy and surprised I let out a audible *awww*

    The onions took time because they cannot be told from life size to mini..incredible~

    You are a amazing miniature artist and such a wonderful inspiration!

    So well done, lady!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Wow! I'm happy! So many nice and warm words! Thank you, Lady Jane !!!
      I created the wings in the first place! :) :) :) Doll came later! :) :) :)

      Удалить
  12. Танечка,восхищаюсь твоей работой! Эльф просто великолепный! Сразу видно -существо волшебное))) Пусть даже жадноват и с хитрецой)))Настроение мне он здОрово поднял)))Танечка,а крылышки из чего сделаны?

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Танюша, я рада, что мой Эльф поднят тебе настроение. У меня он вызывает постоянно улыбку. :):):)
      Крылышки сделаны из того же полупрозрачного Cernit. Из фольги сделала форму и положила тонкий слой пластика. Чуть-чуть стеком сформировала и все:) :) :)

      Удалить
  13. Well... hmmm... what to say... I even would find no words in German to express HOW AWESOME this guy is - so how should I tell it in English??? Even you have outdone yourself, my dear - that guy is stunning in every way. Your tooth elf cousin brought more than just one smile to me, just looking at him made me happy. Wonderful work!

    Hugs
    Birgit

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ich bin sehr glücklich! Ich bin so glücklich !! Mir ist es sehr angenehm!!!! Solche schönen Worte !!! Danke Birgit!
      Hugs
      Tatiana

      Удалить
  14. Таня, он реально живой! Представляю, как тебе не по себе, в его присутствии, если и мне не ловко смотреть ему в глаза. Просто супер реальный эльф. У тебя руки золотые!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Хорошо, что он маленький! Я могу его поставить лицом к стенке! Пусть он разглядывает стену! :) :) :)
      Спасибо, Людочка! Мне очень приятно!

      Удалить
  15. I have not stopped smiling since I started reading your post :))) Tatiana I am in love with your doll ? are you sure he is not alive because he really really looks at you his eyes are so expressive. My granddaughter has just lost her first tooth maybe he is telling me that he has just collected it :))) Stunning work my friend.
    The onions are amazing. Wonderful fun pictures.
    Hugs Maria

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. :) :) :)
      You make me laugh, Maria! I am very pleased that you liked my elf! Thank you very much for your beautiful words!
      Hugs
      Tatiana

      Удалить
  16. Tatiana,has creado un nuevo personaje espectacular!! Tiene carisma,personalidad,un aspecto tan agradable que enamora nada más mirarlo! Cada vez te superas más a ti misma,enhorabuena!!!
    Y esa cesta de cebollas es perfecta!!
    Besos.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Gracias! Gracias! Gracias!
      Estoy feliz de leer estas palabras maravillosas !!!
      Besos.

      Удалить
  17. He is fantastic, his face so expressive and the clothes are perfect. Amazing work!
    Geneviève

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Merci Geneviève!
      Je suis très heureux que vous avez aimé mon elfe!
      Tatiana

      Удалить
  18. This is just amazing . I love your miniature works. Your minis are adorable and magical. You are amazing miniaturist!!! Love this blog!!!!
    Aniela
    Visit my blog please

    ОтветитьУдалить
  19. Tatiana, I think that he was looking me back all the time. And he was smiling to me too. Of course I smiled back to him. He looks so gorgeous! <3
    Hugs, piikko

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. :) :) :) :) :)
      Olen erittäin tyytyväinen!
      Hugs
      Tatiana

      Удалить
  20. He is REMARKABLE, Tatiana!!! :D What a Face, He is Alive for sure! I love EVERYTHING about him from the top of his pointy ears and long and interesting nose, down his round belly and to the tips of his leather slippers- He is UNBELIEVABLE and he is Dressed to perfection! There is no flaw in this Onion lover and speaking of those particular Vegetables, again WOW!!! YOU are so Talented and it really doesn't get any better than this!
    BEAUTIFUL WORK, Tatiana - Simply BEAUTIFUL!
    Happy Easter!:D

    elizabeth:D

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Thanks, dear friend!
      I am very pleased!!!
      Happy Easter!
      Tatiana

      Удалить
  21. Tatiana congratulations you have a great talent. It's amazing looks so real. a hug, marisa

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Estoy muy contento de leer sus comentarios! Muchas gracias!
      Hugs
      Tatiana

      Удалить
  22. Tatiana I am impressed and speechless. I have no words to describe how skillfully I think you are. Your figure is so expressive.
    I have also seen your kitchen and your beautiful oil, salt and pepper set again I am impressed.
    You may open that Etsy shop.
    hugs
    Wyrna

    ОтветитьУдалить
  23. Oh Tatiana! He's incredible! I can't believe what a master you are. He is truly a piece of art. I think he deserves his own movie. I'm stunned. You are amazing!
    hugs♥,
    Caroline

    ОтветитьУдалить
  24. Здравствуйте, Татьяна! Была на выставке в эту субботу и видела Ваш очаровательный дом. Теперь вот рассматриваю фотографии в блоге - это нечто потрясающее! У Вас волшебные руки! Не знаю, помните ли, обещала Вам показать и свои скромные начинания, только не придумала как.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Добавлю здесь отдельным комментарием, который Вы сможете легко удалить, чтоб не висел как реклама. http://ordaliadollcrafts.blogspot.com/search/label/Dolls%20and%20Miniatures

      Удалить
    2. Спасибо, Наташа! Мне очень приятно!
      Мне понравились Ваши роботы! У Вас золотые руки!
      Татьяна

      Удалить
    3. Спасибо огромное за отзыв и за ссылочку!

      Удалить