воскресенье, 17 мая 2015 г.

Охотник за бабочками, новая кукла 1:12. Butterfly hunter, new doll 1:12.

Привет всем!
Сегодня я покажу новую куклу.  Получился такой солнечный и яркий " Охотник за бабочками!
Обувь должна быть удобной! Ну вот скажите, как можно охотится за бабочками если обувь не удобная? 
Hello everyone!
Today I'm going to show you a new doll. Got sunny and bright result, "Butterfly hunter!
Shoes must be comfortable! Well, is it possible to hunt butterflies if the shoes aren't comfortable?

А вот и он! Ходит по улице и ловит бабочек
There he is! He walks down the street, catches butterflies














-Купите пожалуйста зонтик...
-Please, buy umbrella...
- Я думаю, что зонтик мне не нужен.  А может быть нужен? А какой выбрать?
- I think I don't need that umbrella. Or maybe I need? But how to choose one?
-Если пойдет дождь я не смогу ловить бабочек! Я буду сидеть дома и ждать когда пройдет дождь...
-If it starts to rain I won't be able to catch butterflies! I will sit at home and wait till rain ends ...
-Извините, но мне действительно не нужен зонтик!
-Sorry, but I don't really need an umbrella!
-Какой хороший сачок! Продайте мне сачок.
-Как я могу продать вам свой сачок?  Я же тогда не смогу ловить бабочек...
-Such a good net! Sell me this net.
-How can I sell you my butterfly net? I won't be able to catch the butterflies then ...
-Желаю вам удачи!
-И вам тоже!
-Wish You luck!
-And You too!

Снова выглянуло солнышко, и прекрасные бабочки закружили в воздухе!
Sun came out again and beautiful butterflies started whirling in the air!




















Все выходные мы с мужем отдаем старому саду.
My husband and I spend the whole weekend in the old garden.
 Яблоня в цвету, как это красиво!
Apple tree in bloom, it is so beautiful!
 Неделю назад был сильный ветер. Он сорвал лепестки цветов и усеял ими землю. Невероятно красиво.
A week ago there was a strong wind. Flower petals were torn off and dotted land around. Incredibly beautiful.
Желаю всем хорошей недели!
Have a good week.

50 комментариев:

  1. Hi Tatiana! Firstly let me compliment you on your Beautiful Garden!!! I agree with you that the apple blossoms scattered all over the back garden is Breath-taking! I can see that your Peonies are coming up strong too! But now about the New Kid in town; the Butterfly Hunter....
    What an Amazing doll you have once again created! The clothes are of particular fascination to me because of the way that they full of movement and somewhat disheveled. You can tell that this guy is not concerned with what he has on, so much as that it allows him to be comfortable and allows him to pursue his passion unhindered. He is mesmerized by the butterfly just at his fingertip and his net is ready! The slouchy socks and his well-worn shoes are PERFECT for this fine fellow. What a character he is, and how Wonderful to see so many new folks hanging about Gerhard's house. There is never a dull moment in his neighborhood is there?
    It all reminds me of a kind of fairy tale with many Happy Endings! Beautiful and Superior work Tatiana! :D

    elizabeth

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Дорогая Элизабет! Спасибо за ваш прекрасный комментарий! Вы знаете, что я люблю ваши комментарии! :) :) :) Вы совершенн правы! Вы абсолютно точно описали характер моего охотника! :) :) :) Вы заметили, что он имеет красную пуговицу, вместо зеленой? Я вчера поняла, что мне придется строить еще пару домов. Улица станет длинная, и мои куклы будут гулять вечерами! :) :) :)
      Татьяна

      Удалить
    2. Hah! I HAD missed that miss-matched red button! How typical and how appropriate! :D

      Удалить
    3. Я так рада, что вы оценили!!! Ну очень приятно!!! :) :) :)
      Татьяна

      Удалить
  2. Ah... another wonderful art doll of yours - again so full of character. In a way he reminds me of Papageno... Beautiful work once more - and the little scene with the umbrella seller made me smile. Looks like the umbrella seller has no sales luck today... ;O) - Your garden looks like a little piece of paradise. I hope you have many occasions to enjoy your little green (and sometimes white *smile*) oasis.

    Hugs
    Birgit

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. :) :) :) :) Ваш комментарий всегда заставляет меня улыбаться! Удивительно, мой сын вчера сказал, что я должна сделать для куклы флейту. И да... Продавец зонтиков сегодня очень грустный! :) :) :) :)
      Я так люблю сад. Мне потребуется много времени и сил, что бы привести сад в порядок :( :( :(
      Обнимаю
      Татьяна

      Удалить
  3. I was mesmerised from the first photo to the last. What wonderful character dolls and costumes and what wonderful photos. Fabulous work. The blossoms look gorgeous.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Thank you for your comment! I am very pleased!
      Tatiana

      Удалить
  4. Ответы
    1. Grazie per il tuo commento! Mi fa molto piacere!
      Tatiana

      Удалить




  5. I am once again delighted with your doll . I always find so beautiful in your images that you told a small site History always so . Really great work .

    LG Alexandra

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Vielen Dank für Deine Meinung! Ich bin sehr zufrieden!
      Tatiana

      Удалить
  6. Another fantastic character doll Tatiana. I love the expression on his face as he looks at the butterfly. His clothes are so sweet and perfect. Wonderful work =0)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Thank you very much! I really wanted to show the character dolls!

      Удалить
  7. Zamechatel'nui takoi myzchinka polychilsya, ego i oxotnikom ne xochetsya nazuvat! Takaya vot poetizirovannaya dysha!
    A y menya yablonya v etom gody ne cvetet k sozaleniyu :((
    Hugs, Natalia

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо, Наташа! Он действительно очень милый получился! :) :) :)
      В этом году, у нас, сложились очень хорошие погодные условия для яблонь. Яблок будет много...

      Удалить
  8. Tu jardín está espectacular Tatiana,que maravilla de flores,tienes que estar muy orgullosa de él!!!
    Pero más orgullosa estarás de ese personaje,con cara de despistado,de gran biólogo preocupado de cazar nuevos ejemplares de mariposas! Es maravilloso!!!!!
    Besos.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Muchas gracias! Me alegro de que te guste mi muñeca! Los manzanos en flor es muy hermosa!
      Besos.

      Удалить
  9. Привет Таня! Как давно я тут не была! Но ничего не изменилось, как и прежде творишь шедевры!! Удивительные персонажи, ты настоящий кукольник!! :))
    Огромного тебе вдохновения! Обнимаю
    Аня

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Привет Аня! Я соскучилась по твоим творениям!
      И.... спасибо за комментарий!
      Обнимаю
      Татьяна

      Удалить
  10. A wonderful doll. His clothes are perfect. Beautiful scenes.
    You have a nice garden.

    ОтветитьУдалить
  11. Wow Tatiana your butterfly catcher is stunning. He has so much character and life. His clothes are perfect for him he looks like a bright butterfly himself. Fantastic work. Your garden is beautiful enjoy it :)
    Hugs Maria

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Thank you for your comment! I'm glad you liked my new doll!
      Hugs
      Tatiana

      Удалить
  12. Has creado un personaje encantador. Me gusta mucho su vestimenta..
    Preciosa foto del jardin.

    ОтветитьУдалить
  13. Wow!! Tatiana your doll making skills are truly wonderful, so much detail and character, fine fabrics and life! How he is examining the butterfly, fabulous!

    The blossum tree shot is beautiful! I hope you are enjoying the weather!

    ОтветитьУдалить
  14. Танюша,привет! Какой чудесный персонаж у тебя получился))) Такое чувство,что он сам сейчас вспорхнет вслед за бабочкой))) Кажется,что кроме бабочек,его вообще мало что волнует))) Чудесно смотрится "небрежность" в одежде. Чудесно передано восторженно-окрыленное выражение лица. Он весь как будто светится изнутри,мечтая о своих бабочках!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Танюшенька, как мне приятно! Я так хотела передать его восторг и восхищение бабочкой! Спасибо большое!

      Удалить
  15. Красивая бабочка чистая!
    И эти две фигуры! Я только что вышел из книги Диккенса! Феноменальная!
    объятия

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Kedves Anda!
      Köszönjük, hogy ilyen csodálatos szavakat! Boldog vagyok!
      ölelést
      Tatiana

      Удалить
  16. Анонимный19 мая 2015 г., 21:22

    Танечка, привет! Невероятный персонаж! Знаешь, он навевает мне что-то знакомое, но это так неуловимо, что сама не могу понять. Головоломка... теперь этот образ будет сидеть в моей голове, пока не вспомню. Это как с мелодией, которая крутится, а вспомнить не можешь...
    Чудный охотник! Как всегда детали потрясают!
    А как сад понравился! Колодец настоящий!
    Я опять не дома )))
    Лена Никитина

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Привет Леночка!
      Знаешь, у меня дежа вю. Я смотрю на него и думаю:" Где-то я тебя видела!" Удивительно! Может быть всплыл образ из памяти.
      Ой, я так люблю свой колодец! А вода какая вкусная!!!! Пиши!

      Удалить
  17. Ответы
    1. Bonjour Jean-Claude! Je suis très heureux! Merci beaucoup!
      Tatiana

      Удалить
  18. Wonderful work! He is like a character from a fairy tale.
    Geneviève

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Bonjour Geneviève! Tu as absolument raison!! Merci pour le commentaire
      Tatiana

      Удалить
  19. Beautiful doll and wonderful story! Your garden is gorgeous! xo Jennifer

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Thank you Jennifer! I am pleased to read your comments!
      Hugs
      Tatiana

      Удалить
  20. "Дуремар. Начало." Танюш, нет слов. Куклы такие живые! И одежки - не магазинно-нарядные, а мммм, одни сползшие гольфы чего стоят!!!

    ОтветитьУдалить
  21. Ой, Катюша, спасибо! Так хочется, что бы они выглядели как живые. Хочу сказать, что наряд он выбирал достаточно долго. Нервы мне потрепал. Ноги в носках и ботинках стояли уже давно и радовали меня. :) :) :)

    ОтветитьУдалить
  22. The butterfly hunter is magnificent! Your work is superb! The expression on his face and the way he holds the butterfly is incredible. Your garden is so romantic!
    hugs♥,
    Caroline

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Hi Caroline!
      Thank you for your comment!
      hugs♥,
      Tatiana

      Удалить
  23. I just love your dolls! They are so detailed and beautiful!
    Hannah

    ОтветитьУдалить
  24. Oh Tatiana! your new doll, the butterfly hunter, is stunning! You create wonderful characters with excellent facial details. I love your photos and the way you explain how you make the accessories. Thank you for sharing.
    Hugs, Drora

    ОтветитьУдалить
  25. Hello, Tatiana. I have finally had time to look through many of your older blogposts and have enjoyed them all! The dolls you make are incredibly lifelike in their expressive faces, hands, and postures. The stories told by the dolls are wonderful - happy, sad, funny, poignant. I will look forward to seeing much more of your special talent. Thank you for sharing so many details.
    Marjorie

    ОтветитьУдалить
  26. hola, que maravilloso tu jardin, es un sueño, como ese personaje de las mariposas!!! me sorprendio!

    ОтветитьУдалить