пятница, 19 июля 2013 г.

Два в одном. Two in one.

Всем привет!
Потихоньку заполняю домик мебелью. Два в одном! С одной стороны шкаф. С другой стороны - столик с зеркалом. Фантазия бурно разыгралась! Полки получились в поэтическом беспорядке! Ну очень, очень захотелось сделать вот такие полки!      
 Hello everyone!
I slowly fill the house with furniture. Two in one! On the one side is a cabinet. On the other side - a table with a mirror. Fantasy played out greatly! Shelves were made in a poetic mess! Well, really, really wanted to make just these shelves!
                          
На боковой стенке прикреплены два крючка. Можно повесить шарф, зонтик, пальтишко. 
The side wall has two hooks attached.You can hang a scarf, an umbrella, a coat.
Столик консольный. Ножки вырезала по примеру ножек для стола. Рама для зеркала- подарок Ксандры. Мне она так нравится!!!
Console table. Legs are cut out by the example of the table legs. The frame for the mirror is Xandra's gift. I love it so much!
Зеркало состарила до неузнаваемости. 
Mirror has been aged beyond recognition.
Ваза и духи из бусин. Свеча и роза из пластики Cernit.
Vase and perfume are made from beads. Candle and rose are made of Cernit plastics.

Это взгляд изнутри.
This is a view from the inside.







Основные моменты изготовления зеркала-шкафа.
Highlights of manufacturing the mirror-cabinet.
Детали выпилены из фанеры 4 мм. Покрыты морилкой.
Details are sawn of 4 mm plywood. Covered with stains.

Немного поигралась!
Played a little!
Детали столика.
Table details.


Надеюсь вам понравился Два в одном!
I hope you liked the Two in one!
Хороших выходных
Have a great weekend

51 комментарий:

  1. Saying I liked it wouldn't be enough... I really loved it! What a clever piece - absolutely stunning!

    Greetings
    Birgit

    ОтветитьУдалить
  2. Бесподобно! Просто еще один шедевр!!!

    ОтветитьУдалить
  3. Какая фантазия! Я восхищена!
    Татьян, с каким удовольствием я бы тоже поигралась, полистала бы Пушкина, посидела перед зеркалом :)
    Два в одном - это находка! Очень понравилось!

    ОтветитьУдалить
  4. Oh, I love this. What a fabulous item of furniture.

    ОтветитьУдалить
  5. Hello Tatiana! I love this cabinet and I love the term you used of "Poetic Mess"! I think that it is just the right amount of confusion And organization on the shelves. That is how mine in Real Life look too! The fact that this item of furniture is made to be used from all sides makes this a very handsome and multi-functional item of furniture. Well Done my friend, and How clever to have done it from Scratch! I thought that you had bought it, ready made. WOW!

    elizabeth

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. About Elizabeth!
      I am very pleased that you liked my work!
      I've always wanted to try to make the cabinet such shelves. I think I would venture to make another one. It will rejoice in life are different kettles!
      Tatiana

      Удалить
  6. Гениально!!! Мне очень нравится такое расположение полок, супер!! Ну а второя половина вообще шедевр!
    Анна

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо большое! Мне очень нравятся шкафы с такими полками! Всегда хотела попробовать сделать подобное!
      Так и получилось два в одном!
      Татьяна

      Удалить
  7. una idea genial , ese mueble es precioso, gracias por compartir la manera de hacerlo

    besitos

    Mari

    ОтветитьУдалить
  8. Танюш, это шедевр!!! Красота неописуемая, вроде бы все так просто и так гениально! Твою охапку роз я бы не выпускала из рук! Еще я заметила шкатулочку на нижней полке, это твоя новая работа? или ты свою шкатулочку перекрасила, которая из веера? Рамка у камина с фотографией хорошо вписалась!!!! А зеркало, которое ты состарила, вообще выше всяких похвал!!!! золотые линии делают это зеркало еще более богатым))))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ксанечка, огромное тебе спасибо!
      Если бы не было твоих шикарных рамочек, ничего бы не получилось!
      Я рада, что тебе нравятся мои розы! Шкатулка- это моя первая шкатулка из веера!
      Твои рамочки смотрятся великолепно! Они украшают домик!

      Удалить
    2. урааа, я так рада, я так рада!!!!!!!

      Удалить
  9. This cabinet is wonderful. I like the shelves. The part with the table is very elegant.
    Hugs, Faby

    ОтветитьУдалить
  10. Another beautiful piece of furniture! This house will be a show piece. I love every small detail, the vase with roses is so rich, the shelves with everything on them and especially the mirror! eautiful work!
    Hugs, Drora

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Dear Drora!
      Thank you for the nice comment!
      I also like the big bouquets of roses!
      Hugs
      Tatiana

      Удалить
  11. Your dollhouse looks incredible! I love all of your photos with lighting. The lemons in the bowl, the rose, and so many other details make your house a home. Great work! xo Jennifer

    ОтветитьУдалить
  12. Wow Tatiana this cabinet is amazing. I love your work. The mirror is fantastic. Many beautiful details.
    Hugs Maria

    ОтветитьУдалить
  13. Me encanta el diseño de la estanteria y su parte posterior. Queda genial.

    ОтветитьУдалить
  14. I love these furniture and things. They look so beautiful. You are so talented.

    Lil på Lilsdolls

    ОтветитьУдалить
  15. Una maravilla, el resultado de este gran trabajo es fabuloso, me encanta.
    Un abrazo.
    Yolanda

    ОтветитьУдалить
  16. Ein wunderschöner Schrank! Und eine gute Idee, die beiden Seiten zu gestalten!
    Liebe Grüße Hannelore

    ОтветитьУдалить
  17. Hi Tatiana! This is an amazing cabinet and what a great find to make one piece of furniture with two different sides :D!! I love all the details on your cabinet.
    Hugs, Ilona

    ОтветитьУдалить
  18. Tatiana è il mobile più bello ed utile che abbia mai visto! Complimenti per l'originalità e la precisione del tuo lavoro, ogni oggetto è sistemato con cura e amore, davvero stupendo!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Sono così felice che mi sono concepito!
      Grazie Mely per tali osservazioni caldi!
      Embrace
      Tatiana

      Удалить
  19. Genius! It's a wonderful use of space. And I love how you decorated with all the accessories. Gorgeous!
    hugs♥,
    Caroline

    ОтветитьУдалить
  20. Hello Tatiana, you made a unique piece of furniture and so convenient! How clever to desgin it this way! Hugs, liduina

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Thank you very much for your words, liduina!
      Very nice to hear!
      Hugs
      Tatiana

      Удалить
  21. Таня, внутреннее помещение все запутаннее и запутаннее!!! Создается впечатление огромного пространства, при чем уже совершенно заполненного. Это второй этаж или первый - у меня уже ум за разум заходит : где что))) Все богато и гармонично.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Катюша, все очень просто! Это первый этаж. На втором будет аля студия - спальня и кухня.

      Удалить
  22. Hola Tatiana
    Una gran idea y un fantastico resultado.
    Muchas gracias por compartir tus preciosos trabajos.
    besitos ascension

    ОтветитьУдалить
  23. Этот номер более и более красивым!Стеллажи очень хорошо!

    ОтветитьУдалить