четверг, 8 сентября 2016 г.

Новая кукла! The new doll!

Привет Всем!
Моя новая кукла- это пожилая дама 19 столетия! Она имеет  большой сад и огород, где растут большие тыквы и сладкие фрукты! ! :) :) :)
Hello everybody!
My new doll is an old lady of the 19th century! She has a large garden where there are large pumpkins and sweet fruits! ! :) :) :)












Всем хорошей недели!
Great week to everyone!

понедельник, 29 августа 2016 г.

Сказка продолжается! The Tale goes on!

Всем привет!
Я хочу показать две мои новые куколки!  Головы, ручки и ножки слеплены из полимерной глины. Проволочный каркас является основой кукол. Они являются жителями страны Лилипутии по роману Джонатана Свифта. Я очень долго не могла придумать название сценки. 
А потом как-то сложилось само-собой. Сценка называется " Сказка продолжается!" Я надеюсь вам понравится. Поверьте, пока я делала этих куколок, я не переставала улыбаться. Они такие солнечные и позитивные. В них так много любви!
Смотрите и улыбайтесь!
Hello!
I want to show my new dolls! Heads, hands and feet are cut from polymer clay. The wire frame is the basis of every doll. They are inhabitants of Lilliput from the novel by Jonathan Swift. I wasn't able to come up with the name of the scene for a long time.
And eventually it happened somehow. Scene is called "The Tale Goes On!" I hope you will like it. Believe me, while I was doing these dolls, I could not stop smiling. They are sunny and positive. They have so much love!
Look and smile!

























 Здесь идет повтор фотографий. В ленте просмотра кажется, что они танцуют! :) :) :)
Here go repeated photoes. It looks like that they are dancing when scrolling photos! :) :) :)







Будьте счастливы!
Be happy!

воскресенье, 28 августа 2016 г.

Любимые подарки! Lovely gifts!

Дорогие друзья!
Хочу вас еще раз поблагодарить за прекрасные подарки, которые я получила от вас на День рождения! Вы сделали мой День рождения незабываемым. Вы подарили мне теплоту вашей дружбы и замечательные подарки. Я очень хочу похвастаться вашими чудесными подарками!
Dear friends!
I want to thank you once again for the wonderful gifts that I have received from you for my birthday! You made my birthday really memorable. You gave me the warmth of your friendship and wonderful gifts. I really want to show them off!
Подарок от Марии!
A gift from Maria!








Спасибо, дорогая Мария!
Thank you, dear Maria!

Подарок от Drora!
Gift from Drora!




Спасибо, дорогая Drora!
Thank you, dear Drora!

 Подарок от Wyrna!
  Gift from Wyrna!






Спасибо, дорогая Wyrna!
Thank you, dear Wyrna!
Я очень счастлива!
I am very happy!











Огромное спасибо, дорогие друзья!
Thank you so much, dear friends!