Подарок от Ксандры. Xandra's gifts.

Привет всем!

Сегодня я получила подарок из России от Ксандры! Я получила очень много подарков от невероятно талантливой леди! Я испытываю необыкновенное чувство радости, когда распаковываю подарки! Это так таинственно и волнующе! 

Hello everyone!

Today I received a gift from the Russia by Xandra! I received a lot of gifts from the incredibly talented lady! I feel an extraordinary sense of joy when unpack gifts! It's so mysterious and exciting!

Вот я вам представляю сокровища, сделанные золотыми руками Ксандры! Часы и табурет выполнены в стиле шебби, в сиренево - белой гамме. Они необыкновенно подходят для моего следующего проекта.

Here I present to you the treasures made ​​by the golden Xandra's hands! Clock and tabouret are made in the style of Shabby, in lilac and white. They exellently suit my next project.

Ящик с карамелью. Ящик сделан из дерева. Карамель из пластики

A box of caramel. Box is made ​​of wood. Caramel is made of plastics

Можете себе представить: Ящик - 20 мм в высоту 20 мм в длину! Крошечный!!!
Can you even imagine: Box is 20 mm in height of 20 mm in length! Tiny!!

Я долго рассматривала бамбуковые салфетки!!! Я не знаю, как это вообще можно сделать!

Может быть у Ксандры работает группа лепреконов???

I have long looked the bamboo placemats! I do not know how it can be made!

Maybe Xandra has a leprechaun crew??

Кухонные ДЕРЕВЯННЫЕ лопаточки! Нет слов!!

Kitchen wooden spatula! There are no words to express...!

Я люблю эти пушистые метелки для удаления пыли. Разве можно такой красотой смахивать пыль? Их надо поставить под стекло и любоваться!!

I love these fluffy whisks for dust. Is it possible to brush off the dust with such beauty? They need to be put under the glass and ... just enjoy!

Вау! Не успела спрятать! 

Wow! Did not have time to hide!

Очень милые кашпо для цветов!

Very cute planters for flowers!

Вот посмотрите на мои голубые бриллианты!

Here's a look at my blue diamonds!

Еще Ксаня прислала целую кучу миниатюрной плитки для будущих проектов 

Also Xandra sent a whole bunch of tiny tiles for future projects

А теперь попрошу всех присесть. НУ, чтобы не упасть!!!!

КРУЖЕВА из дерева!!! 

Это невероятно красиво! Сколько нужно иметь таланта, терпения и любви к своему творчеству!

Now everyine is asked to sit down. WELL, that would not to fall!!

LACE of wood!

It is incredibly beautiful! How much should you have the talent, patience and love for his art!

Вы не представляете, какое наслаждение держать в руках эти сокровища

You can not imagine the pleasure to hold these treasures in the hands

Каждая рамочка излучает тепло и любовь души Ксандры!

Each frame exudes the warmth and love of Xandra's soul!

Ксанечка! Огромное спасибо тебе за такой драгоценный подарок!

Зайдите в блог Ксандры и посмотрите, какие она творит чудеса!!

Xandra! A huge thank you for such a precious gift!

Go to Xander's and see the wonders she makes!

Вот и наступил мой День рождения!

Here came my birthday!