воскресенье, 16 сентября 2018 г.

Я победила! I am winner!

Привет всем!
Как быстро пролетела неделя! Я на прошлой неделе участвовала в международном кукольном фестивале. Фестиваль проходил в городе Ставангер (Норвегия). Наша группа имела встречи с мастерами из разных стран. Было очень интересно и весело. Мои маленькие куклы получили высокую оценку. Я получила 4 золотые награды и приз зрительских симпатий! Я очень счастлива!

Hello everybody!
The week went by so fast! Last week I participated in an international doll festival. The festival was held in the city of Stavanger (Norway). We were meeting artists from different countries. It was very interesting and fun. My little dolls were awarded! I got one spectator and 4 gold prizes! I am very happy!



Небо над Норвегией
Sky over Norway



Амстердам! По пути в Ставангер (Норвегия)
Amsterdam! On our way to Stavanger (Norway)


Ставангер (Норвегия)
Stavanger (Norway)





Ставангер, наша группа. Я стою справа.
Stavanger, our group. I am standing right.


Остров цветов, Ставангер (Норвегия)
Flower island, Stavanger (Norway)






Наша команда
Our group



Фьорды Норвегии
Norway fjords



Очень сильный ветер! :) 
It is too windy! :)



Музей кукол, Ставангер (Норвегия)
Doll museum, Stavanger (Norway)




Презентация
Presentation














Домой!
Going home!

31 комментарий:

  1. CONGRATULATIONS, dearest Tatiana, on your win of FOUR, no, FIVE!! awards :)!! I'm so happy for you!!
    And, of course some of your gorgeous tiny dolls have won gold prizes: they are made by a most talented dollmaker like you are! What an adventure this trip must have been for you, so nice to see all of the pictures of this journey. Norway seems to be a very beautiful country, and you even stopped in our small country in Amsterdam, if I knew, I could have waved 'hello' to you ;). I'm glad to see that you enjoyed so much this journey with friends, Tatiana.
    There must have been so much beautiful dolls to see, that huge doll with the human hand, wow, such a huge doll I've never seen before :O!
    Thank you for sharing your super good news with us.
    Hugs, Ilona

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Thank you, dear Ilona! The trip was stunning! I am very happy!
      We were at the airport in Amsterdam. I have not seen the city! Unfortunately...
      A huge doll lives in the museum of dolls, Stavanger (Norway). It really is very big! I held her hand! :) :) :)
      Hugs,
      Tatiana

      Удалить
  2. FELICIDADES!!! te mereces esos premios, sin duda ...

    ОтветитьУдалить
  3. How ABSLOUTLEY MARVELOUS!!!!
    You must be feeling Over the Moon with so many wins Tatiana!
    I am so Proud of you, although I agree with Alexandra that there it's no surprise because your dolls ARE gorgeous in their poses, expressions and costuming; all SUPERB on every level.
    Bravo and time to
    TAKE YOUR BOW!! :D

    elizabeth

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Thanks, dear friend! I am very pleased to read your comment!
      Hugs,
      Tatiana

      Удалить
  4. CONGRATULATIONS Tatiana I am very happy for you. I don't think anyone here in blogland is surprised at you winning :) you are very very talented. Thank you for sharing your win and your beautiful pictures with us.
    Hugs Maria

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Thank you very much, dear Maria! I am very happy!
      Hugs,
      Tatiana

      Удалить
  5. Congratulations Tatiana, these are well deserved prizes, your work is excellent! Thank you for sharing your smiles, and the beautiful landscapes
    hugs

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. :) :) :) Je suis content que tu aies aimé les photos, Сlaude! Merci pour vos félicitations! Je suis très content!
      Hugs,
      Tatiana

      Удалить
  6. Un premio y un reconocimiento merecido, Tatiana! Tus muñecos son maravillosos, felicidades!!! :)

    ОтветитьУдалить
  7. Felicidades por esos premios tan merecidos, tus muñecas son fantásticas, como ha sido el viaje. :-)

    ОтветитьУдалить
  8. Congratulations on your awards. Your dolls are so charming.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Thank you so much! I am very pleased to read your comment!

      Удалить
  9. CONGRATULATIONS FOR YOUR WELL DESERVED AWARDS!
    And, thank your for sharing this wonderful experience through the lovely photos.
    Hugs, Drora

    ОтветитьУдалить
  10. Congratulations on your prizes!!! You deserved them. Thank you for sharing your photos of Norway.
    Geneviève

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Merci Geneviève! Je suis content que vous ayez aimé les photos!
      Bonne journée!
      Hugs,
      Tatiana

      Удалить
  11. Congratulations - wow, this is great news… but so deserved! Your "dolls" (which is a word that does not give justice to your character figurines) are outstanding… we here have known this already and I'm not surprised that the jury noticed it at once. What a trip, looks like your group of lovely ladies had a great time. But I'm surprised that you were heading to Stavanger via Amsterdam... what a detour. And I'm even more surprised by this huge doll... impressive. Btw - Fluby and Rosey suggested that you should celebrate your big success with one, two, three, four glasses of champagne… but of course not all on one day. *LOL*

    Hugs
    Birgit

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. :) :) :) We were drinking champagne! One glass, the second glass, the third ... :) :) :)
      Our association bought tickets. :) :), and we enjoyed the flight! :) :) :)
      The doll is really huge !!! I added another photo. :) :) :)
      Thank you very much for your congratulations, dear Birgit! I am very pleased!

      Hugs,
      Tatiana

      Удалить